Actualités du voyage

Vendredi 13 : ces superstitions du monde entier

Vendredi 13 : ces superstitions du monde entier

Facebook logo Twitter logo Google+ logo LinkedIn logo Mail logo

Vendredi 13 oblige, Air Indemnité fait un petit tour du monde des superstitions. Si, en France, on évite de croiser un chat noir ou de passer sous une échelle ce jour-là, ailleurs dans le monde, d’autres superstitions peuvent sembler tout aussi étonnantes…

1. En Espagne, on craint le mardi 13.

Le mardi 13 est aux Espagnols ce que le vendredi 13 est aux Français. A en croire un dicton : « En martes 13, ni te cases ni te embarques ni de tu casa te apartes ». Mieux vaut donc éviter de se marier, de prendre un avion ou, tout simplement de sortir de chez soi un mardi 13 ! Cette croyance remonterait aux origines étymologiques du mot « martes » issu du nom du dieu de la guerre, Mars, mais aussi à l’épisode biblique de la Tour de Babel : le châtiment divin provoquant la confusion des langues serait en effet tombé un mardi 13…

2. On n’aime pas le nombre 17 en Italie.

En Italie, le nombre 13 serait plutôt signe de longue vie et de prospérité. En revanche, on ne peut pas en dire autant du nombre 17. D’ailleurs, certains immeubles n’ont pas de 17e étage et certains avions de la compagnie aérienne nationale Alitalia n’ont même pas de rangée portant de numéro 17. En chiffres romains, le XVII est tout bonnement l’anagramme de VIXI, traduire par « j’ai vécu » et ça, ce n’est pas de bon augure pour un Italien !

3. En Chine, le chiffre 4 ou « la mort » ?

A chaque pays son chiffre maudit ? En Chine, le chiffre 4 a la particularité de se prononcer quasiment comme le mot « mort » … On le redoute à tel point que certains immeubles passent directement du 3e au 5e étage ou que des numéros de téléphone excluent totalement ce chiffre. Sur le marché, on préférera ainsi afficher un prix de « 39 + 1 yuans » plutôt que d’afficher noir sur blanc un 4. A l’inverse, le chiffre 8 est adoré, sa prononciation se rapprochant du verbe « faire fortune » ou « s’enrichir ». Forcément…

4. En Allemagne, on ne trinque pas à l’eau…

Certes, ça se comprend ! Mais si Outre-Rhin on ne blague pas avec l’apéro c’est que trinquer avec un verre d’eau reviendrait tout bonnement à souhaiter la mort de la personne ou des personnes à votre table. Bref, pas très sympa ! Idem, évitez de trinquer avec un verre à moitié rempli. Par contre, vous pouvez taper sur la table : ça porte bonheur !

 

5. Au Japon, il faut savoir manier les baguettes.

Attention à la manière dont vous les tenez ! Par exemple, il ne faut pas les planter à la verticale dans le riz : pour les Japonais, c’est tout simplement un parallèle au rite funéraire bouddhiste réalisé avec des bâtons d’encens. Pour la même raison, cela ne se fait pas de transmettre la nourriture de baguettes en baguettes. Heureusement, en plaçant du sel à votre porte, vous pouvez vous protéger des esprits…

6. En Suède on ne marche pas sur les plaques d’égout portant la lettre A.

La moitié des plaques d’égout suédoises affichent la lettre K, initiale d’un mot signifiant « eau potable » mais également associé aussi au mot « kärlek », « amour ». Les autres portent la lettre A pour désigner les « eaux usées » mais aussi interprété comme un symbole du mot « chagrin », « avburten ». Forcément, entre l’amour et le chagrin, le choix est vite fait ! Que les maladroits se rassurent : on dit que si on a marché dessus accidentellement et qu’on nous tape dans le dos 3 fois de suite, tout est bien qui finit bien…

7. En Russie, ne vous lavez pas les cheveux avant un examen !

Sauf si vous voulez le rater, vous éviterez de vous laver les cheveux la veille d’un examen. En Russie, faire un shampoing à ce moment-là est, pour les superstitieux, le meilleur moyen d’évacuer toutes les connaissances durement acquises… De là à en déduire qu'il vaut mieux se présenter le cheveu gras que le cheveu propre pour réussir... 

8. En Inde, vérifiez votre calendrier avant d’aller chez le coiffeur.

En Inde aussi, il existe des croyances liés aux cheveux. Selon les hindouistes, les jeudi et samedi sont des jours dédiés à Shani, dieu de Saturne, et mieux vaut éviter ces jours pour se couper ou se laver les cheveux. De même, si vos ongles sont trop longs, mieux vaut éviter de vous lancer dans une manucure un mardi, un samedi ou la nuit. Selon la superstition, vous risquez sinon de perdre de petits objets vous appartenant…


 

9. Aux Pays-Bas on ne chante pas à table.

Elémentaire mon cher Waston ? En fait, il s’agit moins d’une bonne manière que d’une superstition. Aux Pays-Bas, siffler à table ou lancer une invitation au diable c’est kif-kif... De même, on évite de donner le sel à son voisin de table sauf si on souhaite lui porter malheur, bien entendu.

10. En Côte d’Ivoire, le hoquet ou la paume de main qui gratte signifient quelque chose.

En France, on dit que l’on a « les oreilles qui sifflent » quand quelqu’un parle de nous en mal . En Côte d’Ivoire si vous avez le hoquet, c’est que vous faites l’objet de commérages. En revanche si la paume de main vous démange c’est bon signe : vous allez percevoir une prochaine rentrée d’argent.

11. Pas de sac à main par terre au Brésil !

Au contraire, ce qui est signe d'une perte prochaine et importante d'argent au Brésil, c'est un sac à main posé à même le sol. Aussi, les Brésiliennes superstitieuses ont-elles toujours un accroche-sac avec elles. Ces messieurs ne sont pas épargnés par la superstition : un portefeuille qui tombe par terre est également le signe d’une perte financière à venir…

12. Les fenêtres anti-sorcières du Vermont (Etats-Unis)...

L'histoire des Etats-Unis comporte une tradition de « chasse aux sorcières ». Visiblement dans certains Etats on se méfie encore de ces êtres « imaginaires » (ou pas). Dans le Vermont vous pouvez ainsi trouver des fenêtres un peu spéciales, baptisées « witch windows », littéralement « fenêtres de sorcières ». Selon une ancienne croyance, ces fenêtres inclinées empêcheraient les sorcières d’entrer en bloquant leur balai…


13. Au Mexique, on ne passe pas le balai n'importe où !

Au Mexique aussi, on se méfie des balais, mais pas des balais volants. Attention, donc, quand vous faites le ménage ! Un coup de balai mal placé peut vous empêcher de vous marier ! En effet, la superstition veut que si l’on passe le balai sous les pieds de quelqu’un on lui prédit le célibat à vie. En revanche placé derrière votre porte d’entrée, il empêche les mauvaises personnes de rentrer. Et ça, c’est bien pratique !

 

Auteur : Vanessa d'Air Indemnité

Crédit photos : © Dean Moriarty (CC0 Creative Commons - Pixabay)

Rédigé le 13/07/2018

Tags : Insolites

Ces articles pourraient également vous intéresser :

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêts et réaliser des statistiques. Pour en savoir plus et paramétrer vos cookies, cliquez ici